Cómo rotar un vídeo, y por qué se ve de lado en una app y en otra no
Rota un vídeo 90°, 180° o 270° sin perder calidad, arregla un clip que solo se ve de lado en una app y pasa de horizontal a vertical de la forma correcta.
Actualizado el 15 de septiembre de 20267 min de lectura
Para rotar un vídeo, elige 90° en sentido horario, 180° o 270° y exporta en MP4 o MOV: el cuarto de vuelta se registra en el archivo como una orientación y la imagen comprimida se copia intacta, así que no se pierde nada. El caso difícil es un clip que ya se ve bien en tu teléfono y aparece de lado en otro sitio. Es un problema distinto con una solución distinta, y es el que tiene de verdad la mayoría de la gente que busca «vídeo de lado».
Dos formas de rotar un vídeo
La orientación de un vídeo puede estar en dos sitios. El primero es una nota en el archivo que indica cómo girar la imagen al reproducirla. Los teléfonos dependen de ella constantemente: un clip vertical a menudo se guarda como una imagen horizontal más una instrucción para mostrarla con un cuarto de vuelta. El segundo son los propios píxeles: cada fotograma redibujado en la posición correcta.
| Nota de orientación | Píxeles redibujados | |
|---|---|---|
| Qué cambia | Una instrucción en el archivo | Cada fotograma |
| Calidad | Idéntica al original | Se comprime una vez más |
| Tiempo | Más o menos lo que se tarda en leer el archivo | Crece con la duración y la resolución |
| Ángulos | Solo 90°, 180° y 270° | Cualquier ángulo, más reflejo |
| Punto débil | Todo lo que ignora la nota lo muestra de lado | Ninguno: la imagen es la respuesta |
La herramienta de rotar usa la nota siempre que puede: un cuarto de vuelta, sin reflejo, exportado en MP4 o MOV. WebM también puede guardar una orientación, pero demasiados reproductores la ignoran como para fiarse, así que una exportación WebM siempre se redibuja. El panel junto al botón te dice qué camino van a seguir tus ajustes, y por qué, antes de empezar.
Por qué un vídeo se ve de lado en una app y derecho en otra
Porque una app lee la nota de orientación y la otra no. Los reproductores bien hechos la respetan. Algunos flujos de subida, reproductores antiguos y programas de edición la ignoran y muestran los fotogramas en bruto, lo que en un clip vertical de móvil significa una imagen tumbada de lado.
Añadir otro cuarto de vuelta a la nota no ayudará con un destino así, porque no está leyendo la nota en absoluto. La solución es escribir la orientación en los píxeles. Marca Escribir la rotación en la imagen y los fotogramas se reconstruyen tal como los ves, así que no hay que fiarse de nada de lo que venga después. Cuesta una recodificación, y la herramienta apunta a la tasa de bits que usaba realmente tu original, así que el archivo no sale más grande. Cuando un clip que añades lleva una nota de orientación, la herramienta te lo dice y te ofrece esto directamente.
El flujo de trabajo
Añade el clip
El plan gratuito rota un vídeo cada vez, de hasta 200 MB y diez minutos. Pro elimina los límites de tamaño y duración y rota lotes de hasta veinte, que se descargan en un solo archivo comprimido.
Elige el giro
90° es un cuarto de vuelta en sentido horario, 180° es boca abajo y 270° es un cuarto de vuelta en sentido antihorario. Personalizado admite cualquier ángulo de −180° a 180°, también en el plan gratuito.
Revisa la vista previa
Muestra el fotograma exportado, bordes incluidos. Un giro de 90° o 270° intercambia el ancho y el alto, así que un clip de 1920 × 1080 pasa a 1080 × 1920; 180° mantiene las dimensiones.
Elige MP4 o MOV
Los dos llevan la nota de orientación, así que un cuarto de vuelta copia la imagen intacta. MP4 es la opción más segura para compartir; MOV va bien con el software de Apple.
Decide qué hacer con el sonido
El audio se conserva por defecto. Desactívalo para exportar un clip sin sonido en la misma pasada.
Los cuartos de vuelta a MP4 o MOV no pierden nada y terminan rápido. Todo se procesa en tu dispositivo, no en nuestros servidores, así que un clip grande depende de tu equipo y no de una subida.
Rotar un vídeo¿Rotar o voltear? Corrigen errores distintos
Rotar gira la imagen; voltear la refleja. El metraje de una cámara frontal o de un montaje con teleprompter, donde el texto que aparece en plano se lee al revés, necesita un volteo horizontal: rotarlo 180° solo lo pone boca abajo y deja el texto invertido.
- Reflejar de izquierda a derecha (volteo horizontal) invierte la imagen de un lado a otro. Es la solución habitual para el texto al revés.
- Reflejar de arriba abajo (volteo vertical) la invierte de arriba abajo; rara vez es lo que alguien quiere por sí solo.
- Los dos a la vez equivalen exactamente a una rotación de 180°, así que a MP4 o MOV se copian sin recodificar.
- Un solo volteo no se puede guardar como orientación, así que siempre redibuja los fotogramas.
La herramienta de rotar incluye los dos volteos. La herramienta de voltear específica añade un pliegue en espejo, que refleja una mitad del fotograma sobre la otra, y exporta en MP4, MOV, WebM o MKV.
Pasar de horizontal a vertical no es una rotación
Rota 90° un clip horizontal 16:9 y obtendrás un encuadre vertical, con todo lo que contiene tumbado de lado. Lo que suele querer quien pregunta esto es una imagen derecha dentro de un encuadre 9:16, y eso requiere recortar o poner barras, no girar.
- Recórtalo. El recortador de vídeo tiene un preajuste 9:16 junto a 1:1, 4:5, 16:9, 4:3, 3:2 y 2:1. Una franja 9:16 a toda altura de un encuadre 16:9 conserva algo menos de un tercio de su ancho, así que elige bien qué tercio.
- Encájalo con barras. La herramienta de relación de aspecto mantiene la imagen completa dentro de un encuadre 9:16 y rellena los huecos con negro, desenfoque, un color sólido, una imagen o bordes en espejo. Su modo Rellenar, en cambio, recorta, con zoom y un control de posición de nueve direcciones.
En la herramienta de relación de aspecto, el plan gratuito exporta hasta 720p; Pro llega a 2160p y añade proporciones personalizadas, intensidad del desenfoque y fondos de imagen. Vídeo vertical para Reels y Shorts explica qué dejar dentro del encuadre, y recortar a una relación de aspecto aplica el mismo razonamiento a las fotos.
Enderezar una toma torcida
Un horizonte desviado dos grados es un problema de rotación, solo que no de cuarto de vuelta. Elige Personalizado, ajusta el ángulo grado a grado y pon el relleno en Recortar para llenar: la herramienta conserva el rectángulo más grande con la forma de tu vídeo que cabe dentro del encuadre inclinado, así que el resultado queda nivelado, completo y con la misma relación de aspecto con la que empezó. Los rellenos negro y blanco conservan todos los píxeles y, a cambio, muestran cuñas en las esquinas.
Cualquier ángulo libre redibuja todos los fotogramas, así que hazlo una sola vez, desde el original, en lugar de en varias pasadas pequeñas. Si el problema es el temblor y no la inclinación, la solución es estabilizar el metraje.
Preguntas frecuentes
¿Cómo roto un vídeo 90 grados?
Añádelo a la herramienta de rotar, elige 90° para un cuarto de vuelta en sentido horario o 270° para el sentido antihorario, y exporta en MP4 o MOV. El giro se escribe en la orientación del archivo y la imagen se copia, así que el resultado es idéntico al original, solo que en la posición correcta.
¿Rotar un vídeo reduce su calidad?
No en giros de 90°, 180° o 270° exportados en MP4 o MOV, que copian la imagen comprimida intacta. Un solo volteo, un ángulo libre, una exportación WebM o escribir la rotación en la imagen redibujan todos los fotogramas y los comprimen una vez más.
¿Por qué mi vídeo aparece de lado después de subirlo?
Tu teléfono guardó la imagen en una posición con una nota que indicaba cómo girarla, y el sitio al que la subiste ignoró la nota. Vuelve a exportar con «Escribir la rotación en la imagen» marcado, para que la orientación quede en los píxeles y nada tenga que leerla.
¿Cómo paso un vídeo de horizontal a vertical?
Rotarlo sin más pone la imagen de lado. Para un vídeo vertical derecho, recorta una franja 9:16 con el recortador de vídeo o encaja la imagen horizontal completa en un encuadre 9:16 con barras usando la herramienta de relación de aspecto.
¿Puedo rotar un vídeo online gratis?
Sí. El plan gratuito rota un vídeo cada vez, de hasta 200 MB y diez minutos, con ángulos personalizados, volteos y escritura de la rotación en la imagen incluidos. Pro elimina el límite de tamaño y añade lotes.