IA en tu dispositivo: profesional y privado.

PDF

Cómo comprimir un PDF sin destrozar el texto

Por qué los PDF se vuelven enormes, qué parte del archivo te está costando megabytes de verdad y cómo reducir uno para correo o un formulario sin convertir el texto en papilla.

Actualizado el 11 de agosto de 20266 min de lectura

Un PDF que no pasa por la puerta de un servidor de correo casi nunca es grande por su texto. El texto es diminuto: una novela entera ocupa unos cientos de kilobytes. Los PDF crecen por lo que va incrustado junto al texto: páginas escaneadas a resolución de cámara, tipografías incrustadas e historial de revisiones de lo que produjo el archivo. Saber cuál de esos está inflando tu documento te dice exactamente qué palanca accionar, y evita que destroces el texto persiguiendo un ahorro que nunca estuvo ahí.

Primero, averigua qué tipo de PDF tienes

Hay dos documentos radicalmente distintos que terminan igual en .pdf, y se comprimen de formas opuestas.

TipoCómo saberloDónde está el tamaño
PDF digitalPuedes seleccionar y copiar el textoTipografías, gráficos vectoriales, imágenes incrustadas
PDF escaneadoEl texto no es seleccionable: es una imagenLas imágenes de las páginas, casi por completo

Intenta seleccionar una línea de texto en tu lector. Si el cursor resalta palabras, es un PDF digital. Si dibuja un rectángulo sobre una imagen, cada página es una imagen y tu archivo es básicamente un álbum de fotos con envoltorio PDF. Esa única prueba determina toda tu estrategia.

Comprimir un PDF escaneado

Este es el caso fácil y el de mayores ganancias. Una página escaneada con el móvil se captura normalmente a más de 3000 píxeles de ancho, alrededor de 300 PPP para A4, que es resolución de impresión. Nadie que lea tu documento en pantalla necesita eso. Bajar a 150 PPP reduce el número de píxeles en un 75 % y sigue siendo perfectamente legible en cualquier monitor y en casi cualquier impresora.

La segunda ganancia es el color. Una página de texto negro fotografiada en color guarda tres canales de datos para representar algo que en esencia es de dos tonos. Convertir las páginas de texto escaneadas a escala de grises suele quitar otro 40–60 %, y en documentos de texto puro la diferencia visual es nula. En nuestro compresor, la escala de grises y unos PPP a medida son ajustes finos de Pro; en el plan gratuito, Equilibrado (el modo por defecto) lleva las páginas escaneadas a 150 PPP y Fuerte, a 96 PPP.

Comprimir un PDF digital

Aquí el texto no te cuesta nada y hay mucho menos margen. El ahorro viene de tres sitios, en orden descendente de impacto.

  1. 1Imágenes incrustadas. Un informe con veinte fotografías a página completa pegadas a resolución de cámara arrastra veinte fotos que muestra a una fracción de su tamaño. Reducirlas al tamaño al que se ven suele ser todo el ahorro.
  2. 2Subconjuntos de tipografías. Un PDF puede incrustar familias tipográficas completas: todos los pesos, todos los glifos, incluidos alfabetos que tu documento nunca usa. Crear subconjuntos conserva solo los caracteres presentes y puede ahorrar varios megabytes en documentos con muchas fuentes.
  3. 3Limpieza de objetos. El software de edición deja objetos huérfanos, revisiones antiguas, campos de formulario sin usar y miniaturas. Eliminarlos es ganancia pura sin coste visual.

Si tu PDF digital es grande y no contiene imágenes, las tipografías son casi con seguridad la razón. Si es grande y está lleno de gráficos exportados de una hoja de cálculo, puede que esos gráficos se incrustaran como mapas de bits de alta resolución en lugar de como vectores: reexportarlos como vectores desde el origen es el arreglo real.

Funciona íntegramente en tu dispositivo, así que contratos, historiales médicos y extractos financieros nunca se envían a nuestros servidores.

Comprimir un PDF

Cuando comprimir es la respuesta equivocada

A veces el documento es sencillamente demasiado grande para el canal, y apretarlo más solo lo vuelve ilegible. Tres alternativas suelen ganar a seguir comprimiendo:

  • Divídelo. Si el destinatario solo necesita el anexo, envía el anexo. El divisor de PDF extrae un rango de páginas a su propio archivo, y el eliminador de páginas quita páginas que nunca hizo falta enviar.
  • Envía un enlace. La mayoría de servidores de correo limitan los adjuntos a unos 25 MB. El almacenamiento en la nube no tiene ese límite y te permite revocar el acceso después, algo imposible con un adjunto ya enviado.
  • Convierte las páginas a imágenes. Para un documento de una página que solo hay que *ver*, una conversión de PDF a JPG produce un archivo mucho menor que se abre al instante en un móvil.

Lo que la compresión no puede arreglar

La compresión reduce el tamaño. No elimina contenido, y esto sorprende a la gente con consecuencias reales. Si tu PDF contiene una página que tapaste con un rectángulo negro, comprimir el archivo no elimina el texto de debajo: sigue ahí, sigue siendo seleccionable, sigue siendo recuperable. Tapar no es borrar. Eliminar contenido de verdad exige una redacción adecuada (la herramienta Censurar del editor de PDF, una función Pro), que borra los objetos subyacentes en lugar de dibujar encima.

Los metadatos son otra cuestión. Los modos Equilibrado, Fuerte y Aplanar de nuestro compresor eliminan por defecto el título, el autor y el historial de edición (Sin pérdida los conserva); el nombre del software que creó el archivo se mantiene. Muchos otros compresores lo dejan todo, así que si el documento va a alguien fuera de tu organización, pásalo por el editor de metadatos y comprueba qué le está contando sobre ti.

Una lista práctica antes de enviar

1

Revisa el número de páginas

¿Estás enviando páginas que el destinatario no necesita? Quitar cuatro páginas escaneadas gana a comprimir las veinte.

2

Identifica si es escaneado o digital

Intenta seleccionar texto. Eso te dice si esperar un ahorro del 90 % o del 20 %, y evita que culpes a la herramienta por la diferencia.

3

Comprime y luego ábrelo

Lee de verdad el resultado al 100 % de zoom antes de enviarlo. Ajustes que se ven bien en una portada pueden dejar el texto desagradable en la página nueve.

4

Revisa metadatos y contenido oculto

Sobre todo si sale de tu organización. Los cambios registrados, los comentarios y los campos de autor viajan con el archivo.

Para el conjunto completo de herramientas de documentos —unir, dividir, numerar páginas, marcas de agua y rellenar formularios—, el centro de herramientas PDF las reúne en un solo sitio con notas sobre cuál usar en cada caso.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto se puede comprimir realmente un PDF?

Los documentos escaneados suelen reducirse entre un 80 % y un 95 %, porque son fotografías guardadas a una resolución mucho mayor de la que nadie visualiza. Los PDF digitales de texto normalmente solo ceden entre un 10 % y un 30 %, ya que el texto en sí ya es diminuto: allí casi todo el ahorro viene de imágenes y tipografías incrustadas.

¿Comprimir un PDF vuelve borroso el texto?

En un PDF digital no: el texto se guarda como vectores y la compresión no le afecta. En un PDF escaneado el texto forma parte de una imagen, así que reducir la resolución de forma agresiva puede suavizarlo. Mantenerse en 150 PPP o más conserva el texto escaneado nítido en pantalla y en la mayoría de impresiones.

¿Es seguro comprimir PDF confidenciales en internet?

Solo si la herramienta no los sube. Nuestro compresor de PDF procesa el archivo en tu propio dispositivo, así que contratos e historiales médicos nunca se transmiten a un servidor ni se almacenan en ninguna parte.

¿Por qué mi PDF sigue siendo grande después de comprimirlo?

Casi siempre porque es un PDF digital con poco contenido de imagen, donde nunca hubo mucho que ahorrar. Comprueba si el archivo lleva tipografías incrustadas o gráficos de alta resolución. Si de verdad es casi todo texto y aun así enorme, puede arrastrar historial de revisiones: reexportarlo limpio desde la aplicación de origen suele ayudar.

Sigue leyendo

Más sobre PDF →