Convertir CSV a ODS

1. 1

   Añade tu CSV

   Suelta un archivo .csv, .tsv o .txt, o búscalo. El delimitador y la codificación se detectan por ti.

2. 2

   Revisa la vista previa

   La cuadrícula muestra cada celda tal como la mostrará Calc. Números, fechas y texto se marcan por columna, así que ves la conversión antes de comprometerte.

3. 3

   Ajusta lo que no cuadre

   Cambia el delimitador, la codificación o el formato numérico, omite filas de título o fuerza cualquier columna a Texto, Número o Fecha.

4. 4

   Convierte y descarga

   Pulsa Convertir a ODS y guarda el documento. Nada sale de tu dispositivo en ningún momento.

Una hoja OpenDocument conforme al estándar en lugar de un archivo de texto renombrado: delimitador, carácter de comillas y codificación bajo tu control, una fila de encabezado fijada en la propia configuración de vista del documento, botones de filtro escritos como un rango de base de datos real, columnas ajustadas a su contenido, una detección de tipos que distingue una fecha de un número de pieza y una vista previa en vivo de la hoja terminada antes de descargar.

• Un paquete OpenDocument de verdad — La salida cumple OpenDocument 1.2 —el estándar publicado ISO/IEC 26300— con la entrada mimetype colocada primero y sin comprimir, que es lo que permite a una aplicación identificar el archivo sin desempaquetarlo.
• Un delimitador fiable — La detección automática puntúa una muestra de todo el archivo en vez de contar separadores en la primera línea, e ignora lo que va entre comillas: una dirección entrecomillada llena de comas ya no hace que un archivo con punto y coma se derrumbe en una sola columna.
• Control del carácter de comillas — La mayoría de archivos citan con comillas dobles, algunos con apóstrofos y otros no citan. Elige uno o deja que la detección decida a partir de la evidencia.
• Codificación que arregla el texto ilegible — La marca de orden de bytes se lee y se respeta, así que las exportaciones UTF-8 y UTF-16 abren bien sin tocar nada. Si no hay marca, se verifica UTF-8 antes de usarlo, y Windows-1252 o ISO-8859-1 real están a un clic.
• Encabezado fijo y filtrado — La división se escribe en la configuración de vista del documento y el filtro como rango de base de datos, así que Calc abre con la fila uno fijada y un desplegable en cada columna.
• Columnas ajustadas al contenido — Los anchos se miden a partir del contenido, de modo que una columna de fechas llega legible en lugar de mostrar una hilera de almohadillas.
• Números y fechas con tipo — Calc trata los valores como números, fechas, horas, porcentajes, moneda o booleanos, así que ordenar, SUMA y los gráficos funcionan, y una fecha se guarda como cadena ISO en lugar de como un número de serie a secas.
• Identificadores intactos — Los ceros a la izquierda, los identificadores de más de 15 dígitos y los números con signo más inicial se quedan como texto, porque convertirlos destruye información que no se puede recuperar.
• Combinar en un documento — Apila muchos CSV como hojas separadas dentro de un único .ods —perfecto para volcados mensuales o feeds de varias regiones— con los nombres repetidos numerados en vez de en conflicto.
• Vista previa con tipos — Inspecciona las primeras cien filas exactamente como las mostrará Calc y cambia el tipo de cualquier columna desde su propia cabecera.
• No se sube nada — Leer, analizar y escribir ocurre en tu dispositivo; el archivo nunca sale de él.

La detección de tipos es donde la mayoría de conversores de CSV estropea datos en silencio. Un valor que se parece vagamente a una fecha se convierte en una, un código pierde sus ceros a la izquierda, y nada en la hoja resultante parece incorrecto. Este conversor usa una lista cerrada de patrones exactos en lugar de una suposición permisiva, y se niega a convertir cualquier cosa que no pueda leer sin ambigüedad.

Qué se convierte

• Números — Enteros, decimales, separadores de millares en grupos exactos de tres dígitos, notación científica y negativos de estilo financiero escritos entre paréntesis.
• Fechas y horas — Fechas y marcas de tiempo ISO, y fechas con barra, punto o guion cuyo orden se resuelve con el contenido de la propia columna. OpenDocument guarda cada una como valor de fecha ISO, así que la celda conserva su significado también fuera de una hoja de cálculo.
• Porcentajes — Un signo de porcentaje final se convierte en un porcentaje real con estilo de porcentaje, así que 12 % es 0,12 y se muestra como 12 %.
• Moneda — Un símbolo de moneda al principio o al final se convierte en un número que lleva el estilo de esa moneda.
• Booleanos — TRUE y FALSE se convierten en booleanos OpenDocument reales. Sí y No se dejan como texto, porque son palabras.

Qué se deja como texto, a propósito

• Todo lo que empieza por cero — 007, 00123, 0044. Códigos postales, referencias, claves de ordenación y teléfonos dependen de esos ceros, y un número no puede llevarlos.
• Números de más de 15 dígitos — Una hoja de cálculo maneja unos quince dígitos significativos. Un número de cuenta o IMEI de 20 dígitos convertido a número vuelve cambiado, así que se queda como texto.
• Todo lo que empieza por más — Un CSV que quiere decir cinco positivo escribe 5. Un más inicial es un prefijo telefónico casi siempre.
• Códigos que solo parecen fechas — A-1, 10-20, 3-4 y «mayo 2024» son un número de pieza, una talla, un resultado y una etiqueta de periodo. Ninguno es una fecha, y ninguno se convierte en una.
• Fechas imposibles — El 30 de febrero y el 31 de abril no existen, así que se conservan tal cual en vez de desplazarse a un día cercano.

La detección acierta la inmensa mayoría de las veces, y cuando no, la corrección debería costar un clic y no una fórmula después. Cada columna de la vista previa lleva su propio control de tipo en la cabecera, que muestra lo detectado y te deja cambiarlo.

• Auto — Cada valor se juzga por sí mismo con las reglas de arriba. Es lo predeterminado y normalmente es correcto.
• Texto — Nada de la columna se convierte. Úsalo para números de referencia, códigos y todo aquello donde importen más los caracteres exactos que el valor.
• Número — Los valores se convierten donde se puede, incluidos los que las reglas de protección dejarían como texto. Úsalo cuando de verdad quieras que 007 pase a ser 7.
• Fecha — Solo se convierten los patrones de fecha y el resto se queda como texto, lo que evita que un número suelto en una columna de fechas acabe en 1970.

Cada control cambia cómo los bytes se convierten en columnas. Las opciones se aplican a todo el lote y la vista previa vuelve a asignar tipos al instante, así que puedes iterar sin convertir nada.

• Delimitador — Auto puntúa coma, punto y coma, tabulador y barra vertical según lo rectangular que quede el archivo con cada lectura, ignorando separadores entre comillas. El modo manual está para archivos en los que ya sabes la respuesta.
• Carácter de comillas — Comilla doble, apóstrofo o ninguno. La detección prefiere la lectura que no deja comillas sueltas en los bordes de los campos.
• Codificación — Auto respeta la marca de orden de bytes si la hay y luego verifica UTF-8 antes de recurrir a Windows-1252. Ponla a mano cuando un archivo esté mal etiquetado.
• Omitir filas iniciales — Las exportaciones de informes suelen poner un título y una fecha de generación encima del encabezado real. Omítelas y el encabezado cae donde debe.
• La primera fila es encabezado — Marca la fila uno como etiquetas: se le da estilo, se fija y se filtra en lugar de asignarle tipos como si fueran datos.
• Formato numérico — 1,234.56 y 1.234,56 son el mismo importe escrito de dos maneras. Auto decide por columna a partir de valores inequívocos; ponlo a mano para un archivo que no dé ninguna pista.
• Recortar vacíos finales — Elimina filas vacías al final y columnas vacías a la derecha, que las exportaciones arrastran sorprendentemente a menudo.
• Nombre de hoja — Nombra la tabla dentro del documento. OpenDocument admite nombres más largos y libres que Excel, pero el mismo puñado de caracteres sigue reservado y se elimina. Los documentos combinados toman los nombres de hoja de los nombres de archivo.

Un archivo convertido que abre con columnas sin etiquetar, sin filtros y con todas las fechas en almohadillas es técnicamente una hoja de cálculo y en la práctica sigue siendo trabajo manual. Estas tres opciones vienen activadas porque son lo que hace que un archivo convertido sea utilizable de inmediato, y en OpenDocument cada una vive en una parte distinta del paquete.

• Fijar el encabezado — La fila uno se queda quieta mientras el resto se desplaza. La posición de división es un ajuste de vista y no contenido de la hoja, así que se escribe en la parte de configuración del documento.
• Botones de filtro — Cada columna recibe un desplegable de filtro. En OpenDocument eso es un rango de base de datos sobre el área usada con los botones de filtro activados, no una propiedad de las celdas.
• Anchos automáticos — Los anchos se miden a partir del contenido y están acotados, así que una columna de fechas es legible y una nota larga no puede empujar todo lo demás fuera de la pantalla.
• Encabezado con estilo — La fila de etiquetas va en negrita sobre un fondo claro con una línea debajo, así que se lee como encabezado y no como el primer registro.

Normalmente ninguna: una marca de orden de bytes responde la pregunta y el archivo abre bien sin tocar nada. Cuando no hay marca y los caracteres parecen símbolos al azar, estás en el descodificador equivocado; prueba la siguiente opción de abajo.

• Auto — Respeta la marca de orden de bytes y luego comprueba si los bytes son UTF-8 válido antes de decidir. Acierta casi siempre.
• UTF-8 — Lo estándar para APIs, almacenes de datos y la mayoría de exportaciones modernas, y lo que escribe LibreOffice salvo que se le diga otra cosa.
• UTF-16 — Lo que produce la exportación «Texto Unicode» de Excel. Leído como UTF-8 parece una única columna sin sentido, así que la marca importa.
• Windows-1252 — Habitual en CSV simple guardado por Excel en Windows con configuraciones regionales de Europa occidental.
• ISO-8859-1 — Latin-1 auténtico, no la variante de Windows que los navegadores ponen en su lugar. La opción correcta para canalizaciones Latin-1 antiguas donde ambos difieren.

Un archivo se convierte gratis con todas las opciones disponibles. Convertir muchos a la vez, combinarlos en un único documento y reunir los resultados en un archivo comprimido es lo que añade Pro.

• Convertir por lotes — Añade hasta cincuenta archivos; los ajustes compartidos se aplican a todos y cada uno se convierte en su propio documento.
• Descargar todo en un ZIP — Una tanda de cincuenta archivos es una sola descarga en vez de cincuenta. Los archivos con el mismo nombre se numeran para que nada se sobrescriba en silencio.
• Combinar en un documento — Cada CSV pasa a ser una hoja dentro de un único .ods, con el nombre de su archivo de origen.
• Los resultados desactualizados se marcan — Cambia un ajuste después de convertir y los archivos terminados quedan marcados, con una pulsación para ponerlos todos al día.

ODS es el formato que eliges cuando el documento debe sobrevivir al programa que lo escribió, o cuando al otro lado hay alguien que no usa Microsoft Office.

• Nativo de LibreOffice y OpenOffice — Abre sin diálogo de importación y sin aviso de conversión, porque es el formato propio de Calc.
• Un estándar abierto, no el de un fabricante — OpenDocument está publicado como ISO/IEC 26300. Cualquiera puede implementarlo, y por eso lo leen tantas aplicaciones.
• Aceptado donde se exige OpenDocument — Diversos gobiernos y organismos públicos especifican ODF para los documentos que reciben o publican.
• Sigue abriéndose en Excel — Excel 2007 y posteriores leen y escriben ODS, así que elegirlo no deja fuera a compañeros que usan Microsoft Office.
• Tipos que sobreviven — Una fecha que es una fecha real se ordena cronológicamente; un número que es un número real suma.

Tu archivo se descodifica con la codificación que declara o que eliges, se divide por el delimitador detectado, se le asignan tipos columna a columna y luego se escribe como un paquete OpenDocument conforme al estándar que puedes descargar de inmediato.

• Leer y detectar — La marca de orden de bytes decide la codificación cuando la hay. Después se analiza una muestra con cada delimitador y carácter de comillas candidato, y gana la lectura que produce las columnas más consistentes.
• Analizar y tipar — Las filas se analizan con soporte completo para delimitadores y saltos de línea entrecomillados, y luego cada columna se juzga a partir de una muestra de sus propios valores.
• Vista previa antes de comprometerse — La cuadrícula muestra el resultado con tipos, no el texto en bruto, así que ves exactamente qué contendrá el documento y puedes cambiar el tipo de cualquier columna desde su cabecera.
• Escribir el paquete — El documento se monta por bloques de filas en lugar de mantenerse entero en memoria, y las series de celdas vacías idénticas se contraen a un contador de repetición en vez de escribirse una a una: por eso una exportación de cien mil filas termina en aproximadamente un segundo y funciona en un teléfono.

Convierte una exportación de 100.000 filas en aproximadamente un segundo, sin cargarla entera en memoria.

• CSV a Excel
• CSV a JSON
• Visor de CSV
• Dividir CSV
• Excel a CSV
• Herramientas CSV