IA sur votre appareil : performant et privé.

Fusionner plusieurs DOCX en un seul

Fusionnez des DOCX : listes, liens et mise en page intacts.

  • Fonctionne sur votre appareil
  • Les listes gardent leur numérotation
  • Le paysage reste en paysage
  • 5 fichiers gratuits · 50 avec Pro

Glissez vos fichiers Word ici

DOCX ou DOTX · jusqu'à 5 fichiers, 50 Mo chacun

Documents à fusionner

Ajoutez au moins deux documents Word pour commencer.

Réglages de fusion
Entre les documents
Entre les documents

Nouvelle section conserve le format de page, l'orientation, les marges, les en-têtes et les pieds de page de chaque document.

En cas de conflit de styles
En cas de conflit de styles

Deux documents peuvent définir le même titre différemment. Tout garder renomme le second ; utiliser le premier applique une seule apparence partout.

Nom du fichier
.docx

Téléchargé en .docx

Gratuit · jusqu'à 5 documents, 50 Mo chacun

Fusionner plus de 5 documents à la fois est une fonction Pro
Pro

Ajoutez au moins deux documents

Comment fusionner des documents Word

  1. 1

    Ajoutez vos fichiers Word

    Glissez des fichiers DOCX ou DOTX dans la zone de dépôt, ou cliquez sur Parcourir pour les choisir. Chaque fichier affiche sa taille et sa position dans l'ordre de fusion. Seuls les documents Word sont acceptés ; pour tout autre format, un message indique quoi faire à la place.

  2. 2

    Mettez-les dans l'ordre

    Glissez un document vers le haut ou le bas, ou utilisez les flèches pour le déplacer d'une position ou l'envoyer directement au début ou à la fin. Le fichier fusionné suit l'ordre affiché.

  3. 3

    Choisissez la séparation entre documents

    Nouvelle section conserve le format de page, l'orientation, les marges, les en-têtes et les pieds de page de chaque document. Saut de page fait commencer chaque document sur une nouvelle page avec la mise en page du premier. Aucune séparation les enchaîne directement. Vous décidez aussi si chaque document conserve ses styles de titre ou reprend ceux du premier.

  4. 4

    Fusionnez, prévisualisez et téléchargez

    Cliquez sur Fusionner les documents. Le rapport indique ce qui a été repris et ce qui a été réconcilié. Prévisualisez le résultat, puis téléchargez-le avec le nom que vous avez choisi.

Ce que propose cet outil

Combinez vos documents Word avec contrôle de l'ordre, sauts de page optionnels, aperçu intégré et export avec nom personnalisé. Combinez plusieurs fichiers DOCX en un seul document, dans l'ordre. Là où la plupart des outils en ligne s'arrêtent à l'assemblage du texte, celui-ci réconcilie tout ce qu'un document Word numérote en interne, pour que le fichier fusionné se comporte comme un document rédigé et non comme un tas agrafé.

  • Fusionner DOCX et DOTX : combinez autant de documents Word que votre formule le permet en un seul fichier.
  • Réorganiser par glisser-déposer : glissez un document à une nouvelle place, déplacez-le avec les flèches, ou envoyez-le au début ou à la fin.
  • Trois façons de séparer : une nouvelle section, un saut de page, ou rien du tout entre les documents.
  • Deux politiques de style : conservez l'apparence de chaque document, ou appliquez celle du premier partout.
  • Un rapport de fusion : voyez à chaque fois ce qui a été repris et ce qui a été réconcilié.
  • Aperçu avant enregistrement : le document fusionné s'affiche page par page avec la même visionneuse que notre Visionneuse Word.
  • Votre propre nom de fichier : nommez la sortie avant de la télécharger.
  • Rien n'est envoyé : chaque document est traité sur votre appareil du début à la fin.

Ce que la fusion conserve intact

Un document Word numérote en interne sept choses différentes, et chacune de ces numérotations repart de zéro dans le document suivant. Assembler deux textes sans les réconcilier produit un fichier qui s'ouvre, semble à peu près correct et se trouve être silencieusement faux : une liste qui a perdu ses numéros, un lien qui mène ailleurs, une annexe passée du paysage au portrait. Chaque point ci-dessous est réattribué par cet outil, et vérifié par le pack de tests à chaque build.

  • Numérotation des listes : les listes numérotées et à puces de chaque document conservent leur numérotation et leur point de départ.
  • Cibles des liens : un lien du quatrième document pointe toujours là où le quatrième document l'avait mis.
  • Mise en page : format, orientation et marges sont conservés par document, si bien qu'une annexe paysage reste paysage.
  • En-têtes et pieds de page : chacun suit la section à laquelle il appartient au lieu d'être supprimé.
  • Styles : deux documents qui définissent le même titre différemment conservent tous deux leur apparence, sauf si vous demandez que l'un l'emporte.
  • Notes de bas de page et de fin : renumérotées dans le document fusionné, leur texte rattaché à la bonne référence.
  • Commentaires et suivi des modifications : repris avec des identifiants rendus uniques.
  • Signets : un nom utilisé par deux documents est renommé, et les liens et champs qui y renvoient suivent, pour qu'une table des matières fusionnée fonctionne encore.
  • Images : copiées octet par octet, jamais recompressées, et stockées une seule fois quand deux documents partagent la même.
  • Polices et tableaux : les définitions de police sont combinées pour que les typographies de chaque document survivent ; les tableaux, y compris imbriqués, arrivent entiers.

Options de séparation et de style

Deux choix déterminent l'aspect du document fusionné là où un document s'arrête et où le suivant commence. Les deux sont gratuits dans les deux formules, parce qu'ils déterminent si la fusion est correcte, pas si elle est jolie.

Comment les documents sont séparés

  • Nouvelle section (par défaut) : chaque document devient sa propre section et conserve son format de page, son orientation, ses marges, ses en-têtes et ses pieds de page. À choisir quand les documents n'ont pas la même mise en page — une annexe paysage derrière un rapport portrait, ou des chapitres avec leurs propres en-têtes.
  • Saut de page : chaque document commence sur une nouvelle page, et tout le fichier utilise la mise en page du premier. À choisir quand les documents concordent déjà et que vous voulez une mise en page uniforme.
  • Aucune séparation : les documents s'enchaînent sans rien entre eux. À choisir quand vous assemblez des fragments en un texte continu.

Quand deux documents ne s'accordent pas sur un style

C'est la question que Word pose lui-même lors d'un collage entre documents, et la réponse est la même. Si les deux fichiers définissent Titre 1 mais dans des tailles différentes, conserver l'apparence de chaque document donne à la seconde définition son propre nom et y renvoie ce document, de sorte que les deux survivent. Utiliser les styles du premier document applique une seule définition partout pour un résultat uniforme. Le rapport indique dans les deux cas combien de styles ont été concernés.

Formats pris en charge

La liste est fermée et appliquée dès le sélecteur de fichiers : un fichier que l'outil ne peut pas ouvrir est refusé avant que quoi que ce soit ne commence, et non après une barre de progression. Chaque refus indique quoi faire à la place.

Acceptés

  • .docx : Word 2007 et versions ultérieures, le format que toute version actuelle de Word enregistre par défaut.
  • .dotx : un modèle Word. Même structure interne qu'un .docx, il fusionne donc de la même manière.

Refusés, et quoi faire à la place

  • .doc : le format Word 97-2003 est un type de fichier complètement différent. Ouvrez-le dans Word ou Google Docs et enregistrez-le d'abord en .docx.
  • .pdf : utilisez plutôt la fusion PDF — elle est gratuite et fonctionne de la même façon.
  • .odt, .rtf, .pages : ouvrez le fichier dans son application d'origine et exportez-le en .docx.
  • .docm et .dotm : les documents avec macros sont refusés, car un fichier fusionné ne peut pas transporter en toute sécurité des macros de plusieurs provenances. Enregistrez une copie sans macros en .docx.
  • Un document protégé par mot de passe : retirez d'abord le mot de passe dans Word — un fichier chiffré ne peut pas être ouvert sans lui.

Pourquoi fusionner des documents Word en ligne ?

Fusionner des documents Word permet de combiner plusieurs fichiers DOCX en un seul, de créer des rapports unifiés, d'organiser le contenu, de simplifier le partage et de regrouper des documents liés. En ligne, vous n'avez pas besoin d'ouvrir Word, ni de copier-coller entre les fenêtres, ni de corriger ensuite la numérotation et la mise en page.

Avantages de la fusion de fichiers DOCX

  • Combiner des documents : fusionnez plusieurs fichiers Word en un seul
  • Organiser le contenu : regroupez les documents liés
  • Simplifier le partage : partagez un fichier au lieu de plusieurs
  • Créer des rapports : réunissez rapports et annexes en un seul livrable
  • Gagner du temps : traitez plusieurs documents d'un coup au lieu de les coller à la main

Comment fonctionne la fusion Word

Un fichier .docx est un ensemble de parties : le texte du document, ses styles, ses définitions de numérotation, ses images, ses en-têtes et pieds de page, et une table qui relie le tout. Fusionner ne consiste pas à assembler du texte, mais à faire entrer chacune de ces parties dans un seul ensemble sans que deux d'entre elles revendiquent le même identifiant. C'est ce qui se produit quand vous cliquez sur Fusionner les documents, sur votre appareil et en dehors du fil de la page, pour qu'elle continue de répondre pendant ce temps.

Le processus de fusion, étape par étape

  • Ajoutez des fichiers DOCX : glissez-les ou choisissez-les dans l'explorateur. Ajoutez-en d'autres à tout moment sans vider la liste.
  • Réorganisez : glissez un document, déplacez-le avec les flèches, ou envoyez-le au début ou à la fin. Le fichier suit l'ordre affiché.
  • Choisissez la séparation et la politique de style : décidez comment les documents sont divisés et quels styles l'emportent en cas de désaccord.
  • Fusionnez : chaque identifiant interne est réattribué, les images sont reprises intactes, et le rapport vous dit ce qui s'est passé.
  • Prévisualisez et téléchargez : vérifiez le résultat page par page, puis téléchargez-le avec le nom choisi.

La fusion s'exécute sur votre appareil, en dehors du fil de la page, pour qu'elle reste réactive.

Fusion Word : ce qu'il faut savoir

Quelques points méritent d'être connus avant de fusionner, car ils expliquent à quoi ressemblera le résultat et pourquoi certains choix comptent plus que d'autres.

Points clés

  • Seuls .docx et .dotx sont acceptés. Tout le reste est refusé dès le sélecteur de fichiers, avec un message indiquant quoi faire.
  • L'ordre de fusion est celui affiché à l'écran, et vous pouvez le changer par glisser-déposer ou avec les flèches.
  • Nouvelle section, la séparation par défaut, est ce qui permet à chaque document de conserver son format de page, son orientation, ses en-têtes et ses pieds de page.
  • Changer la séparation, la politique de style ou l'ordre après une fusion marque le résultat comme périmé et propose de le refaire : un résultat affiché ne contredit jamais les réglages qui l'accompagnent.
  • Les images sont copiées sans être recompressées, donc rien ne perd en qualité, et une image partagée par deux documents n'est stockée qu'une fois.
  • Le rapport après chaque fusion indique ce qui a été repris et ce qui a été réconcilié.
  • Définissez un nom de sortie personnalisé et prévisualisez le document fusionné avant de le télécharger.

Bonnes pratiques pour fusionner des documents Word

Pour de meilleurs résultats lors de la fusion de fichiers DOCX en ligne, suivez ces conseils.

Conseils pour une bonne fusion

  • Vérifiez l'ordre (1, 2, 3…) avant de fusionner ; glissez un document ou utilisez les flèches pour le modifier.
  • Laissez la séparation sur Nouvelle section quand les documents n'ont pas la même mise en page — c'est ce qui garde une annexe paysage en paysage.
  • Choisissez Utiliser les styles du premier document quand vous voulez une apparence uniforme et acceptez de perdre les tailles de titre des autres.
  • Utilisez l'aperçu après la fusion pour confirmer le contenu et la mise en page avant de télécharger.
  • Donnez un nom de sortie clair, comme rapport_fusionne, pour retrouver facilement le fichier téléchargé.
  • Lisez le rapport : il indique les styles renommés, les images dédupliquées et les sections conservées, ce qui suffit en général à expliquer toute surprise.
  • Même pour de très gros documents la fusion prend bien moins d'une seconde, mais attendez le rapport avant de télécharger.

Cas d'usage courants d'une fusion de documents Word

  • Rapports et annexes : fusionnez un rapport principal avec des annexes qui ont leur propre orientation de page, et conservez les deux.
  • Chapitres en un manuscrit : combinez des fichiers par chapitre en un seul document, chacun gardant ses propres en-têtes.
  • Combiner des fichiers DOCX : fusionnez des documents Word liés en un seul pour les partager et les archiver plus facilement.
  • Réorganiser le contenu : rassemblez le contenu de plusieurs fichiers Word et maîtrisez l'ordre avant de fusionner.
  • Un seul fichier à distribuer : créez un unique fichier Word au lieu d'envoyer plusieurs pièces jointes.
  • Archives et sauvegardes : fusionnez des fichiers DOCX liés en un seul pour l'archivage ou la sauvegarde.

Questions fréquentes

Pourquoi est-ce l'outil de fusion Word le plus complet ?

Parce qu'il réconcilie les parties d'un DOCX que les autres outils laissent cassées. La numérotation, les cibles des liens, les définitions de style, les noms de signet, les notes de bas de page, les notes de fin, les commentaires, les identifiants de dessin et la mise en page n'existent qu'à l'intérieur d'un seul document, et un simple assemblage les fait entrer en collision. Cet outil réattribue chacun d'eux, puis vous dit ce qu'il a fait. S'y ajoutent la réorganisation par glisser-déposer, trois façons de séparer les documents, le choix entre conserver les styles de chaque document ou ceux du premier, un aperçu intégré et un nom de sortie personnalisé — gratuitement et sans rien envoyer.

Comment fonctionne la fusion Word ?

Vous ajoutez deux documents Word ou plus en les glissant ou en les choisissant dans l'explorateur. Vous pouvez les réorganiser par glisser-déposer ou avec les flèches. Cliquez sur Fusionner les documents pour les combiner en un seul fichier. La fusion se fait sur votre appareil, en dehors du fil principal de la page pour qu'elle reste réactive, et à la fin vous voyez la taille du résultat, ce qui a été repris et un aperçu du document.

Puis-je réorganiser les fichiers avant la fusion ?

Oui, de trois façons. Glissez un document à une nouvelle place ; utilisez les flèches haut et bas pour le déplacer d'un cran ; ou utilisez les boutons début et fin pour l'envoyer à l'une des extrémités. Chaque document affiche son numéro de position, et le fichier fusionné suit toujours l'ordre affiché. La liste est entièrement utilisable au clavier.

Que se passe-t-il si je dépose un fichier qui n'est pas un DOCX ?

Il est refusé avant que quoi que ce soit ne commence, avec un message indiquant quoi faire à la place. Un PDF vous oriente vers la fusion PDF ; un ancien .doc de Word 97-2003 vous demande de l'ouvrir dans Word et de l'enregistrer en .docx ; pour un .odt, .rtf ou .pages, la même chose dans son application d'origine. Vous n'arrivez jamais devant une barre de progression qui échoue ensuite.

Puis-je prévisualiser le document fusionné avant de le télécharger ?

Oui. Le document fusionné s'affiche page par page dans le panneau d'aperçu, avec la même visionneuse que notre outil Visionneuse Word, pour vérifier l'ordre, la mise en page et les titres avant d'enregistrer quoi que ce soit.

Les images et la mise en forme sont-elles conservées ?

Oui. Les images sont reprises intactes : les octets d'origine sont copiés plutôt que recompressés, donc rien ne perd en qualité. Quand deux documents contiennent la même image, elle n'est stockée qu'une fois, ce qui rend le fichier fusionné plus petit que la somme de ses parties. Les styles, les tableaux, les polices, les en-têtes et les pieds de page sont également conservés.

Mes listes numérotées resteront-elles numérotées après la fusion ?

Oui, et chaque document conserve sa propre numérotation au lieu de poursuivre celle du précédent. Les définitions de numérotation se trouvent dans une partie distincte du fichier Word et sont référencées par des numéros, si bien que deux documents utilisent presque toujours les mêmes références pour des listes différentes. Ces références sont réattribuées pour chaque document, et c'est précisément ce qui empêche les listes de perdre leurs numéros ou de repartir au mauvais endroit.

Puis-je fusionner un document paysage avec un document portrait ?

Oui. Laissez la séparation sur Nouvelle section, la valeur par défaut, et chaque document conservera son format de page, son orientation, ses marges, ses en-têtes et ses pieds de page dans sa propre section du fichier fusionné. Si vous choisissez Saut de page ou Aucune séparation, tout reprend la mise en page du premier document, et le rapport indique combien de documents sont concernés.

Qu'advient-il des liens hypertexte lors de la fusion ?

Chaque lien continue de pointer là où il pointait. Les liens sont enregistrés comme des références numérotées vers une table propre à chaque document, si bien qu'un même numéro désigne généralement une adresse différente dans chaque fichier. Les références de chaque document sont déplacées dans leur propre plage pendant la fusion, de sorte qu'un lien du troisième document ne peut pas se retrouver à pointer vers l'adresse du premier.

Que se passe-t-il si deux documents définissent le même style différemment ?

C'est ce que contrôle le choix des styles. Conserver l'apparence de chaque document, l'option par défaut, donne à la seconde définition son propre nom et y renvoie ce document, de sorte qu'un titre de 26 points et un de 16 points survivent tous les deux. Utiliser les styles du premier document applique partout la première définition pour une apparence uniforme. Dans les deux cas, le rapport indique combien de styles ont été concernés.

Combien de documents puis-je fusionner à la fois, et de quelle taille ?

La version gratuite fusionne jusqu'à 5 documents de 50 Mo chacun, pour un total de 300 pages. Pro porte le nombre à 50 et supprime les plafonds de taille et de pages, ne laissant que ce que votre appareil peut gérer. Toutes les options qui déterminent si la fusion est correcte — la séparation, le choix des styles, l'ordre — sont gratuites dans les deux formules.

Mes documents sont-ils envoyés quelque part ?

Non. La fusion s'exécute entièrement sur votre appareil et aucune partie d'aucun document n'est envoyée sur le réseau. C'est aussi pour cela qu'elle est rapide : pas d'envoi à attendre, pas de file d'attente.

4.9sur 5

sur 523 notes

Notez cet outil

Touchez une étoile — c’est rapide