KI auf dem Gerät – professionell und privat.

Bilder

Ein Bild spiegeln oder umdrehen – und seitenverkehrte Selfies endgültig korrigieren

Ein Bild in Sekunden waagerecht oder senkrecht spiegeln. Warum Selfies seitenverkehrt sind, Spiegeln vs. Drehen und wann ein gespiegeltes Foto ein Fehler ist.

Aktualisiert am 14. Oktober 20266 Min. Lesezeit

Um ein Bild zu spiegeln, öffnen Sie es in einem Werkzeug zum Spiegeln, wählen Waagerecht, um es von links nach rechts zu spiegeln, oder Senkrecht, um es wie eine Spiegelung im Wasser auf den Kopf zu stellen, und laden es dann als JPG, PNG oder WebP herunter. Beim Spiegeln werden Pixel verschoben; das Bild wird weder skaliert noch weicher, und die Abmessungen bleiben exakt gleich. Die meisten, die danach suchen, wollen ein Selfie mit seitenverkehrter Schrift korrigieren – deshalb beginnt diese Anleitung dort und behandelt dann den Unterschied zwischen Spiegeln und Drehen sowie die Fälle, in denen ein gespiegeltes Foto unbemerkt falsch wird.

Waagerecht, senkrecht oder beides

SpiegelnWas passiertTypische Verwendung
WaagerechtLinks und rechts tauschen, wie in einem SpiegelEin gespiegeltes Selfie korrigieren, ein Motiv in die andere Richtung blicken lassen
SenkrechtOben und unten tauschen, wie eine Spiegelung im WasserSpiegelungseffekte, ein Scan, der kopfüber und verkehrt eingelegt wurde
BeidesIn beide Richtungen gespiegelt – sieht genauso aus wie eine Drehung um 180°Eine kopfüber gescannte Seite

„Spiegelbild“ meint fast immer eine waagerechte Spiegelung. Liegt ein Foto einfach auf der Seite oder steht auf dem Kopf, wollen Sie gar nicht spiegeln – Sie wollen drehen. Der Unterschied wird weiter unten erklärt, und er ist wichtig: Spiegeln Sie ein Foto, das nur gedreht werden musste, ist danach jede Schrift darin seitenverkehrt.

Schritt für Schritt

1

Bild hinzufügen

Ziehen Sie ein JPG, PNG, WebP, GIF oder BMP in das Werkzeug zum Spiegeln.

2

Richtung wählen

Waagerecht, Senkrecht oder Beides.

3

Vorher und nachher vergleichen

Ziehen Sie den Vorschauregler, um das Ergebnis zu prüfen. Achten Sie auf Schrift im Foto – sie ist der schnellste Test, ob die Spiegelung die gewünschte ist.

4

Format wählen und herunterladen

PNG behält Transparenz; JPEG ist bei Fotos kleiner; WebP ist fürs Web am kleinsten.

Warum Selfies seitenverkehrt herauskommen

Mit der Frontkamera zeigt Ihnen das Handy eine gespiegelte Vorschau, weil Sie sich so aus dem Badezimmerspiegel kennen. Heben Sie die rechte Hand, bewegt sich die Hand auf der rechten Bildschirmseite – das fühlt sich natürlich an. Eine Kamera, die auf Sie gerichtet ist, sieht Sie aber andersherum, so wie andere Menschen Sie sehen.

Handys sind sich uneinig, welche Version sie speichern. Manche speichern das Foto so, wie die Kamera es gesehen hat, und dann wirkt es im Vergleich zur Vorschau plötzlich „falsch“ – für Sie auch zu Recht, weil Sie an Ihr Spiegelgesicht gewöhnt sind. Andere speichern es passend zur Vorschau gespiegelt, was für Sie richtig aussieht, aber jede Schrift im Foto umdreht: den Spruch auf Ihrem T-Shirt, ein Ladenschild, den Titel auf einem Buchcover.

  • iPhone: Einstellungen → Kamera → Frontkamera spiegeln. Eingeschaltet werden Fotos so gespeichert, wie die Vorschau sie zeigte; ausgeschaltet so, wie die Kamera sie sah.
  • Android: Die Einstellung unterscheidet sich je nach Hersteller und steckt meist in den Einstellungen der Kamera-App selbst, oft unter einem Namen wie *Selfies wie in der Vorschau speichern*.

Für bereits aufgenommene Fotos behebt eine waagerechte Spiegelung beide Fälle. Ist die Schrift seitenverkehrt, spiegeln Sie. Ist die Schrift richtig lesbar, Ihr Gesicht wirkt aber fremd auf Sie, dann ist das die Version, die alle anderen sehen – gespiegelt sieht sie für Sie besser aus und für alle, die Sie kennen, schlechter.

Waagerecht, senkrecht oder beides, mit Vorher-nachher-Vorschau. Alles wird auf Ihrem Gerät verarbeitet, nicht auf unseren Servern.

Bild spiegeln

Spiegeln ist nicht Drehen

Eine Drehung dreht das ganze Bild um seinen Mittelpunkt. Schrift in einem gedrehten Foto bleibt lesbar; Sie müssen nur den Kopf neigen. Eine Spiegelung kehrt das Bild um, und die Schrift darin ist seitenverkehrt, egal wie Sie es halten. Keine Drehung, in keinem Winkel, kann eine Spiegelung an einer einzigen Achse erzeugen.

Die eine Überschneidung: Waagerecht und senkrecht zugleich zu spiegeln, ergibt genau dasselbe wie eine Drehung um 180°. Beides ist also die Lösung für eine Seite, die kopfüber durch den Scanner lief, und sie ist danach normal lesbar. Für ein Foto, das auf der Seite liegt, nehmen Sie stattdessen eine Drehung um 90°. Dieselbe Unterscheidung gilt für Video: Ein Video drehen korrigiert seitlich liegende Clips, während das Werkzeug zum Spiegeln von Videos einen Clip spiegelt.

Wann ein gespiegeltes Foto ein Fehler ist

Designer spiegeln ständig Fotos, damit ein Motiv in das Layout hineinblickt statt aus der Seite hinaus. Ein guter Trick – mit einigen Fallen:

  • Schrift. Schilder, Logos, Nummernschilder und Aufdrucke auf Kleidung werden seitenverkehrt. Prüfen Sie jede Ecke.
  • Gesichter. Kein Gesicht ist perfekt symmetrisch. Ein gespiegeltes Porträt einer bekannten Person wirkt auf Menschen, die sie kennen, leicht seltsam, auch wenn sie nicht sagen können, warum.
  • Echte Orte. Eine gespiegelte Straße, Skyline oder Sehenswürdigkeit ist für jeden, der dort war, schlicht falsch, und in Nachrichten oder Dokumentationen gibt sie die Szene verfälscht wieder.
  • Details mit einer Seite. Eheringe, Uhren, Hemdknöpfe, das Lenkrad eines Autos, die Straßenseite, auf der gefahren wird – alles wechselt die Seite.
  • Produktfotos. Ein gespiegeltes Produktbild kann ein Logo oder eine Anordnung von Bedienelementen zeigen, die es nicht gibt.

Soll das Motiv in die andere Richtung blicken und das Foto enthält Schrift, spiegeln Sie das Foto und verdecken oder beschneiden Sie die Schrift anschließend – oder wählen Sie ein anderes Foto.

Verliert ein Bild durch Spiegeln an Qualität?

Das Spiegeln selbst verliert nichts: Jedes Pixel wandert an seine gespiegelte Position, keines wird verändert oder verworfen, Abmessungen und Schärfe bleiben also identisch. Jede Qualitätsänderung kommt vom Speichern der Datei. Speichern als PNG ist verlustfrei. Speichern als JPEG oder WebP komprimiert das Bild erneut, und bei hoher Qualitätseinstellung ist der Unterschied unsichtbar.

Transparenz übersteht das Spiegeln, solange Sie in einem Format speichern, das sie unterstützt. Ein Logo auf transparentem Hintergrund bleibt gespiegelt und als PNG oder WebP gespeichert transparent; als JPEG gespeichert werden die transparenten Bereiche weiß gefüllt. Welches Format Sie wählen sollten, erklärt der Leitfaden PNG vs. JPG vs. WebP.

Viele Bilder auf einmal spiegeln

Der kostenlose Tarif spiegelt ein Bild nach dem anderen, bis 25 MB. Mit Pro können Sie einen ganzen Satz hinzufügen, auf alle dieselbe Spiegelung anwenden und sie als ein ZIP herunterladen – praktisch für einen Stapel Seiten, der falsch herum durch den Scanner lief, oder einen Ordner gespiegelter Selfies von einem Handy.

Nach dem Spiegeln möchten Sie vielleicht auf ein bestimmtes Seitenverhältnis zuschneiden, passend zum Ort, an dem Sie posten, oder im Meme-Generator eine Bildunterschrift hinzufügen, der für schnelle Korrekturen auch eine eigene Spiegelfunktion hat.

Häufige Fragen

Wie spiegle ich ein Bild waagerecht?

Öffnen Sie das Werkzeug zum Spiegeln, fügen Sie das Bild hinzu, wählen Sie Waagerecht und laden Sie es herunter. Linke und rechte Seite tauschen, wie bei einer Spiegelung im Spiegel.

Was ist der Unterschied zwischen Umdrehen und Spiegeln?

Im Alltag meinen beide dasselbe. „Spiegeln“ bedeutet meist eine waagerechte Spiegelung; eine senkrechte Spiegelung stellt das Bild auf den Kopf, wie es eine Spiegelung im Wasser tun würde.

Warum sieht mein Selfie gespiegelt aus?

Die Frontkamera zeigt eine gespiegelte Vorschau, und manche Handys speichern das Foto ungespiegelt, sodass es anders aussieht als das, was Sie gesehen haben. Andere speichern es gespiegelt, wodurch jede Schrift umgedreht wird. Eine waagerechte Spiegelung behebt beide Fälle.

Verliert ein Bild beim Spiegeln an Qualität?

Nein. Beim Spiegeln werden nur Pixel verschoben, und die Abmessungen bleiben gleich. Speichern Sie als PNG für ein verlustfreies Ergebnis oder als hochwertiges JPEG für eine kleinere Datei.

Ist Spiegeln dasselbe wie eine Drehung um 180 Grad?

Nur wenn Sie in beide Richtungen spiegeln. Eine einzelne waagerechte oder senkrechte Spiegelung erzeugt ein Spiegelbild, was keine Drehung kann.

Kann ich ein PNG spiegeln, ohne den transparenten Hintergrund zu verlieren?

Ja. Die Transparenz bleibt erhalten, solange Sie als PNG oder WebP herunterladen. JPEG kennt keine Transparenz und füllt diese Bereiche weiß.

Weiterlesen

Mehr zu Bilder →